côn đồ Tiếng Trung là gì

地痞; 土棍 <地方上的坏分子。>
恶棍 <凶恶无赖欺压群众的坏人。>
光棍 ; 地痞; 流氓; 混混儿 ; 无赖; 痞子 ; 恶棍; 泼皮 ; 棍 ; 坏人; 痞 ; 恶棍 <地方上的恶棍。>
côn đồ.
痞子。
lưu manh côn đồ.
地痞流氓。
lưu manh côn đồ
流氓土棍
kẻ ác ôn; côn đồ.
恶棍
流气 <轻浮油滑, 不正派。>
cử chỉ côn đồ.
举止流气。
đầu đội mũ méo xệch; nhún nhún vai; mặt mũi như côn đồ.
歪戴着帽子, 耸着肩膀, 满脸流气。

• công đồn:    攻坚 攻坚战
• bọn côn đồ:    地头蛇
• tên côn đồ:    暴徒 歹徒

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你替我守大门 我怕他们还会来
Coi chừng bọn côn đồ, tôi biết là chúng sẽ trở lại.

都是那班野蛮人做的好事
Những lũ côn đồ phá hoại thường ngày. Thật vớ vẩn.

"那个龙蛇混杂之地"
¶ Quê hương của những anh hùng và những gã côn đồ ¶

我们最好能避开流氓和坏蛋
Chúng ta tránh bọn lưu manh hay côn đồ là được chứ gì?

再叫我有害动物啊，大只佬
Chờ đã nào! Cứ gọi tôi là sâu bọ đi, đồ côn đồ!